Datenschutzerklärung für Spielpartner:in

Stand: 21. Juni 2026

Datenschutzerklärung – Spielpartner:in
Stand: Juni 20261. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist der im Impressum genannte Anbieter:
https://spielpartner-impressum.carrd.co/2. Unser Grundsatz
Spielpartner:in ist auf Datensparsamkeit ausgelegt. Wir verkaufen keine Daten,
zeigen keine Werbung und setzen kein Tracking und keine Analyse-Tools ein. Das
meiste bleibt direkt auf deinem Gerät.3. Was auf deinem Gerät bleibt
Deine Aufnahmen, Szenen, Transkripte und die generierten Audiodateien werden
ausschließlich lokal auf deinem iPhone gespeichert. Sie werden nicht an uns
übertragen und liegen auf keinem unserer Server. Löschst du eine Szene oder die
App, sind diese Daten weg.4. Mikrofon & Stichworterkennung
Während einer Aufnahme oder Probe nutzt die App dein Mikrofon und Apples
Spracherkennung, um zu erkennen, wann du deine Zeile beendet hast. Wo möglich
geschieht das direkt auf dem Gerät; je nach Sprache und Gerät kann Apple Audio
zur Erkennung verarbeiten (siehe Apples Datenschutzrichtlinie). Wir empfangen
oder speichern diese Audiodaten nicht.5. KI-Funktionen (nur im Pro-Abo)
Wenn du ein Skript hochlädst oder KI-Stimmen erzeugst, werden Daten an externe
Dienste übermittelt – immer über unseren Server-Proxy, der die Zugangsschlüssel
hält:
• Aus deinem PDF/Foto wird auf dem Gerät nur der reine TEXT extrahiert. Die
Datei selbst verlässt dein Gerät nie.
• Dieser Text wird zur Rollenerkennung an OpenAI und zur Stimmerzeugung an
ElevenLabs gesendet.
• Wenn du eine einzelne Zeile neu einsprichst („Speech-to-Speech"), wird die
Audioaufnahme dieser Zeile an ElevenLabs gesendet, um sie in die gewählte
Stimme umzuwandeln.
• Die Verarbeitung erfolgt auf Servern in den USA.
• Wir speichern diese Inhalte nicht auf unseren Servern. OpenAI und ElevenLabs
verarbeiten sie gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien:
OpenAI: https://openai.com/policies/privacy-policy
ElevenLabs: https://elevenlabs.io/privacy-policyDie gebündelte Tutorial-Szene funktioniert ohne solche Übertragungen.6. Abo & Zahlungen
Käufe wickelt Apple über den App Store ab. Wir erhalten keine Zahlungs- oder
Kreditkartendaten. Zur Freischaltung der Pro-Funktionen sendet die App einen
von Apple signierten Kaufnachweis an unseren Proxy, der nur prüft, ob ein
aktives Abo (inkl. Testphase) besteht. Daraus speichern wir serverseitig
lediglich eine anonyme Transaktions-Kennung zusammen mit einem monatlichen
Nutzungszähler – ausschließlich, um faire Nutzungsgrenzen durchzusetzen und
Missbrauch zu verhindern. Eine Verknüpfung mit deiner Person findet nicht statt.7. Empfänger / Auftragsverarbeiter
• Apple (App-Store-Abwicklung)
• OpenAI, L.L.C. (Rollenerkennung)
• ElevenLabs, Inc. (Stimmerzeugung)
• Cloudflare, Inc. (Server-Proxy)
Mit der Nutzung der KI-Funktionen werden Daten in die USA übermittelt.8. Rechtsgrundlagen
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsvertrags / Bereitstellung der
gewünschten Funktion) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse
an Missbrauchs- und Kostenschutz).9. Speicherdauer
Lokale Daten bleiben, bis du sie löschst. Der serverseitige Nutzungszähler wird
monatlich zurückgesetzt. Inhalte (Texte, Audio) speichern wir nicht.10. Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und
Widerspruch sowie auf Datenübertragbarkeit und Beschwerde bei einer
Aufsichtsbehörde. Da wir kaum personenbezogene Daten verarbeiten, wende dich
für Anfragen an den im Impressum genannten Kontakt.11. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich Funktionen oder Dienste ändern. Es gilt
die jeweils in der App bzw. unter dieser URL veröffentlichte Fassung.12. Kontakt
Siehe Impressum: https://spielpartner-impressum.carrd.co/